|
Impressum und Datenschutzerklärung
Impressum
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)
Hotel – Restaurant „Rodter Eck“
Inhaber:
Hans-Walter Dühr
Hauptstr. 37
54441 Taben-Rodt
Deutschland
Telefon: 06582 / 9151-0
Mobil: 0175 / 242 2759
Telefax: 06582 / 9151-30
E-Mail: rodter-eck@t-online.de
Internet:
www.rodtereck.de
Zuständige Aufsichtsbehörde
Verbandsgemeindeverwaltung Saarburg-Kell
Fachbereich 2 – Bürgerdienste /
Gewerbeamt
Schlossberg 6
54439 Saarburg
Deutschland
Telefon: 06581 / 81-240
Telefax: 06581 / 81-220
E-Mail: gewerbe@saarburg-kell.de
Umsatzsteuer
Unser Steuernummer lautet: 42 033 32041
Verantwortlich für den Inhalt
Hans-Walter Dühr
Hauptstr. 37
54441 Taben-Rodt
Deutschland
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß den allgemeinen gesetzlichen Vorschriften für eigene Inhalte auf dieser Website verantwortlich.
Wir bemühen uns, die Inhalte dieser Website sorgfältig und aktuell zu halten. Eine Gewähr für die
Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen kann jedoch nicht übernommen werden.
Gesetzliche Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen bleiben hiervon unberührt.
Haftung für Links
Diese Website enthält gegebenenfalls Links zu externen Websites Dritter. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss.
Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Betreiber der verlinkten Seite verantwortlich.
Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verknüpfung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer
Rechtsverletzung nicht zumutbar.
Sollten uns Rechtsverletzungen bekannt werden, werden wir betreffende externe Links unverzüglich prüfen und gegebenenfalls entfernen.
Urheberrecht
Die Inhalte dieser Website, insbesondere Texte, Fotografien, Grafiken, Logos,
PDF-Dokumente und sonstige Werke, sind urheberrechtlich geschützt, soweit nicht anders gekennzeichnet.
Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder sonstige Verwertung außerhalb der Grenzen des
Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.
Soweit Inhalte dieser Website nicht vom Betreiber selbst erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter
beachtet. Sollten Sie dennoch auf eine mögliche Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis.
Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir betroffene Inhalte nach Prüfung gegebenenfalls entfernen.
Stand: August 2026
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Hotel – Restaurant „Rodter Eck“
Inhaber:
Hans-Walter Dühr
Hauptstr. 37
54441 Taben-Rodt
Deutschland
Telefon: 06582 / 9151-0
Telefax: 06582 / 9151-30
E-Mail: rodter-eck@t-online.de
Website:
www.rodtereck.de
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften,
insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Diese Website dient der Information über unser Hotel und Restaurant sowie der Möglichkeit, mit uns Kontakt
aufzunehmen und eine Zimmer- bzw. Buchungsanfrage zu stellen.
Wir verwenden auf dieser Website nach dem derzeitigen Stand keine personalisierte Werbung, keine
Affiliate-Programme, keinen Newsletterversand und keine Webanalyse- oder Trackingdienste.
3. Aufruf der Website und Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch technische Informationen verarbeitet.
Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse des zugreifenden Gerätes
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Internetseiten und Dateien
- übertragene Datenmenge
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Status- und Fehlermeldungen
- Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um unsere Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und
Sicherheit des Internetangebots zu gewährleisten sowie technische Fehler und Missbrauch erkennen und verhindern zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Hosting durch STRATO
Unsere Website wird bei der
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
gehostet.
STRATO verarbeitet im Rahmen der Bereitstellung der Hosting-Leistungen personenbezogene Daten, die beim
Besuch und Betrieb unserer Website anfallen können. Hierzu können insbesondere IP-Adressen, technische Nutzungsdaten, Kommunikationsdaten und Server-Logdaten gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung unserer Website und auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer
Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
STRATO stellt hierfür eine entsprechende Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung zur Verfügung.
5. Zimmer- und Buchungsanfragen
Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, eine Zimmer- bzw. Buchungsanfrage über ein Anfrageformular zu übermitteln.
Bei einer solchen Anfrage werden die von Ihnen in das Formular eingegebenen Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:
- Name und Vorname
- Kontaktdaten
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- gewünschter An- und Abreisetermin
- Anzahl der Personen
- Angaben zum gewünschten Zimmer
- sonstige Angaben oder Mitteilungen, die Sie im Rahmen der Anfrage freiwillig übermitteln
- Welche Daten tatsächlich erhoben werden, richtet sich nach den jeweils im Anfrageformular vorgesehenen Eingabefeldern.
Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage, der Prüfung der Verfügbarkeit, der
Kontaktaufnahme mit Ihnen sowie gegebenenfalls zur Vorbereitung und Durchführung einer Hotelbuchung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss eines Beherbergungsvertrages gerichtet ist.
Soweit die Verarbeitung nicht unmittelbar zur Vertragsanbahnung erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage
unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer ordnungsgemäßen Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.
Wir bitten Sie, über das Anfrageformular keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von
Art. 9 DSGVO mitzuteilen, soweit dies nicht ausdrücklich erforderlich ist.
6. Speicherung von Buchungs- und Gästedaten
Kommt aufgrund einer Zimmeranfrage eine Buchung zustande, werden die für die
Durchführung des Beherbergungsvertrages erforderlichen personenbezogenen Daten weiterverarbeitet.
Hierzu können insbesondere Kontakt-, Buchungs-, Abrechnungs- und gegebenenfalls gesetzlich erforderliche Meldedaten gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrages, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen sowie zur Abwicklung der Zahlung und Abrechnung.
Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine
gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen gesetzlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere aus dem Steuer- und Handelsrecht, bleiben unberührt.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet.
Hierzu gehören insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name, Ihre Kontaktdaten sowie die von Ihnen mitgeteilten Inhalte.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung
eines Vertrages gerichtet ist, ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen
Aufbewahrungspflichten oder sonstigen gesetzlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.
8. Kontaktaufnahme per Telefon
Wenn Sie telefonisch mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen im
Gespräch mitgeteilten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens, zur Zimmerreservierung, zur Durchführung einer Buchung oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Rechtsgrundlage ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen.
9. Cookies und vergleichbare Technologien
Nach dem derzeitigen Stand werden auf unserer Website keine Cookies zu Werbe-, Analyse- oder Trackingzwecken eingesetzt.
Soweit technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare technische Verfahren eingesetzt werden sollten,
dienen diese ausschließlich der technischen Bereitstellung der Website bzw. einer von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktion.
Eine Einwilligung ist für technisch unbedingt erforderliche Verfahren nicht erforderlich, soweit die
gesetzlichen Voraussetzungen des § 25 Abs. 2 TDDDG erfüllt sind.
Nicht erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien werden ohne die hierfür erforderliche Einwilligung nicht eingesetzt.
10. Keine Webanalyse und kein Tracking
Auf unserer Website werden nach dem derzeitigen Stand keine Dienste wie Google
Analytics, Matomo oder vergleichbare Analyse- und Trackingdienste eingesetzt.
Es werden keine Nutzungsprofile zu Werbe- oder Marketingzwecken erstellt.
11. Keine Einbindung von Google Maps
Auf unserer Website wird keine Google-Maps-Karte eingebettet.
Es werden nach dem derzeitigen Stand keine Google-Maps-Dienste zur Darstellung einer interaktiven Karte eingesetzt.
Eine Anfahrtsbeschreibung kann unabhängig davon auf unserer Website bereitgestellt werden.
12. Externe Links und Facebook
Auf unserer Website befindet sich ein externer Link zu Facebook.
Beim bloßen Aufruf unserer Website wird dadurch nach dem derzeitigen Stand kein Facebook-Plugin und keine
Facebook-Inhaltskomponente automatisch geladen.
Wenn Sie den externen Facebook-Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zur Website von
Facebook weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Auf die Datenverarbeitung durch Facebook haben wir keinen Einfluss.
13. Keine Werbung und keine Affiliate-Programme
Unsere Website verwendet nach dem derzeitigen Stand keine personalisierte Werbung, keine Werbenetzwerke und keine Affiliate-Programme.
Es werden daher keine personenbezogenen Daten zu Zwecken des personalisierten Online-Marketings an Werbedienstleister übermittelt.
14. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit hierfür eine
gesetzliche Grundlage besteht oder dies zur Erfüllung unserer vertraglichen bzw. gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist.
Im Rahmen des technischen Betriebs der Website kann insbesondere unser Hostinganbieter STRATO
personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter verarbeiten.
Darüber hinaus können personenbezogene Daten im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtungen beispielsweise an
Steuerberater, Behörden oder sonstige gesetzlich berechtigte Stellen übermittelt werden, soweit dies erforderlich und zulässig ist.
15. Übermittlung in Drittländer
Eine gezielte Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen
Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt über diese Website nach dem derzeitigen Stand nicht.
Soweit Sie über einen externen Link, beispielsweise zu Facebook, die Website eines anderen Anbieters
aufrufen, kann eine Datenverarbeitung durch diesen Anbieter nach dessen eigenen Datenschutzbestimmungen erfolgen.
16. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre
personenbezogenen Daten gegen Verlust, Zerstörung, Veränderung oder unberechtigten Zugriff zu schützen.
Bitte beachten Sie jedoch, dass die Datenübertragung über das Internet grundsätzlich Sicherheitsrisiken
aufweisen kann. Eine vollständige Sicherheit der Datenübertragung kann nicht garantiert werden.
17. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.
Kommt es zu einer Buchung oder einem Vertragsverhältnis, können gesetzliche Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung erfordern.
Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere gesetzliche Grundlage für eine weitere Speicherung besteht.
18. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
- Sofern eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
19. Ausübung Ihrer Datenschutzrechte
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
Hotel – Restaurant „Rodter Eck“
Inh. Hans-Walter Dühr
Hauptstr. 37
54441
Taben-Rodt
Deutschland
Telefon: 06582 / 9151-0
E-Mail: rodter-eck@t-online.de
20. Beschwerderecht bei der Datenschutzaufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde für private Stellen in Rheinland-Pfalz ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
Deutschland
Postanschrift:
Postfach 30 40
55020 Mainz
Telefon: 06131 / 8920-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
Internet: www.datenschutz.rlp.de
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz ist als
Datenschutzaufsichtsbehörde auch für private Stellen in Rheinland-Pfalz zuständig.
21. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet über diese Website nicht statt.
22. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die rechtlichen
Anforderungen oder die technischen Gegebenheiten unserer Website ändern.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: August 2026
|
